duminică, 20 octombrie 2013

Ziua 5 - Totul e complementar pe lume

In camera mea de hostel mai locuieste un italian care fumeaza iarba in fiecare seara si un african care inainte de culcare citeste biblia si se roaga. Pe masa e un grinder de iarba si un sir de matanii.

Este cald in nua camera. Ma culc la pranz 20 de minute si ma simt un om nou.

Ziua 4 - Invat o limba noua. Nu sunt sigura care.

Am gasit un hostel langa al meu. Noua proprietara nu stie engleza. Ma intreaba plina de speranta daca nu stiu rusa. Ma intreb ce accent am.

Incercam sa ne intelegem eu cu bruma de germana pe care am retinut-o din ghidul de conversatie. Continuam in germana, nu stiu sigur ce stabilim, dar ne intelege. Urmeaza sa ma mut acolo de a doua zi.

Plec multumita. Nu stiu daca pana la urma am vorbit in germana sau in rusa.

Ziua 3 - Germana e probabil cea mai simpla limba din lume

Am vazut deja trei apartamente. Pot sa iau orice mijloc de transport in Berlin cu naturaletea unui om care a trait in lumea civilizata. Ma simt pe cai mari. In plimbarile mele citesc un ghid roman - german. Daca ma bazez pe accentul meu nemtesc nimeni nu ma intelege cand intreb unde e o strada. Folosesc un carnetel pe care le scriu. Cei mai multi imi explica dand violent din brate in toate directiile, mai ceva ca intr-un joc de mim. Germana nu e asa grea.

Ziua 1 - Un britanic si un australian stau la o masa

Ne invartim doua ore in aeroport incercand sa aflu cum ajung la un hostel. Eu si cele doua bagaje ale mele care totalizeaza 30 de kilograme. In doua ore aflu ca strada de unde trebuia sa iau autobuzul spre hostel e la o ora distanta, ca strada pe care e hostelul meu, nu exista si dau de un taximetrist care nu stie unde e hostelul meu, dar ma poate duce acolo daca vreau. 

La o masa un britanic si un australian imi remarca panica asa ca imi ofera bere si tigari. Refuz, pe motiv ca m-am lasat de fumat.

Imi dau seama ca am scris strada hostelului gresit, de aia nu este gasita de biroul de informatii. Revin cu strada corecta, iau autobuzul din exact locul unde ma aflam care ma lasa la 10 minute distanta de hostel. Pare o vesnicie cand ai o roata stricata la troller. 

Ajung la hostel. E urat, murdar si frig. Vreau sa ma intorc in aeroport sa iau tigara oferita de australian. Raman. Plang cinci minute si ma culc. 

joi, 17 octombrie 2013

Ziua 2 - In Berlin exista un singur mester care repara centrale

In hostelul meu e in continuare frig. Am dormit in sacul de dormit, dar stau exact langa geam si m-am trezit cu o imensa durere de cap de la aerul care circula liber prin crapaturile din lemnul ferestrei.

Ma duc la administratora care se ocupa de hostel si ma plang de caldura. Imi zice ca centrala e stricata. Ma uit la ea, asteptand continuarea:

- And unfortunately the person that can repair the heater is in the hospital.